Comment créer des sous-titres automatiques sur TikTok ?
Résumé de l’article :
Pour ajouter des sous-titres automatiquement sur TikTok, accédez à l’outil « Légendes » dans la liste des outils pour transcrire votre vidéo. Corrigez les erreurs, ajustez le timing et ajoutez des informations supplémentaires si nécessaire. Puis, en cliquant sur le petit « A », personnalisez le style de vos sous-titres : choisissez une police lisible et attrayante, une couleur qui se marie bien avec votre vidéo, et positionnez vos sous-titres de façon à ce qu’ils ne nuisent pas à la visualisation.
Table des matières
Pourquoi mettre des sous-titres sur vos vidéos ?
Pour une plateforme vidéo comme TikTok, où le contenu est consommé rapidement et en grande quantité, vous pourriez vous demander si ajouter des sous-titres à vos vidéos est vraiment nécessaire. En réalité, ajouter des sous-titres à vos vidéos est une très bonne idée pour plusieurs raisons.
Faciliter la compréhension
Tout d’abord, les sous-titres favorisent une meilleure compréhension de votre contenu. Imaginez-vous à la place de vos spectateurs : peut-être sont-ils dans un environnement bruyant, peut-être ne maîtrisent-ils pas parfaitement la langue de la vidéo, ou encore, certains peuvent être mal entendants. L’ajout de sous-titres élimine ces obstacles, rendant votre message clair, quel que soit le contexte du spectateur.
Capter l’attention des spectateurs
Les sous-titres sont une excellente manière de capter l’attention de vos spectateurs. Sur TikTok, les utilisateurs font défiler les vidéos en passant parfois moins de 1.5 seconde par vidéo. Un texte à l’écran peut piquer leur curiosité, les incitant à s’arrêter et à regarder votre vidéo, ou au moins le début. Une fois que leur attention est captée par le sous-titre, il ne vous reste plus qu’à les convaincre de rester en faisant de bonnes vidéos.
Possibilité de regarder sans le son
Enfin, avec les sous-titres, vos vidéos peuvent être regardées et appréciées même sans le son. Beaucoup de gens aiment regarder des vidéos en mode silencieux, que ce soit parce qu’ils se trouvent dans un lieu où ils doivent rester discrets, ou simplement par préférence personnelle. En ajoutant des sous-titres, vous donnez à ces utilisateurs la possibilité de comprendre et d’apprécier votre contenu, sans avoir à toucher le volume.
Guide pas à pas pour créer des sous-titres automatiques avec TikTok
Importer votre vidéo sur TikTok
La première étape c’est d’importer votre vidéo, pour cela, appuyez sur le symbole ‘+‘ au bas de l’application TikTok, sélectionnez « Téléverser » et voilà, votre vidéo est prête à être postée. Simple n’est ce pas ?
Accéder à l'outil "Légendes"
Sur la droite de votre écran, vous pouvez voir plein d’outils différents, appuyez sur la flèche qui pointe vers le bas pour afficher toute la liste des outils, ensuite, c’est le moment d’accéder à l’outil « Légendes« . Une fois que vous aurez cliqué dessus, TikTok va transcrire automatiquement la vidéo, cela peut prendre quelques minutes si les phrases sont compliquées ou que la vidéo est longue.
Modification des sous-titres
Maintenant, vous avez la possibilité de modifier ces sous-titres générés automatiquement. Parfois, l’intelligence artificielle de TikTok aura un peu de mal à reconnaître certains mots ou écrire certains prénoms, c’est le moment de les corriger ! Vous pouvez corriger les erreurs, modifier le timing ou ajouter des informations supplémentaires. Il est vivement conseillé que vos sous-titres soient exactement les mots prononcés dans la vidéo pour éviter de perdre le spectateur avec des informations qui varient. Une fois que tout est bon, appuyez sur “Enregistrer” en haut à droite.
Modifier le style de vos sous-titres
En appuyant ensuite sur le petit “A”, vous avez la possibilité de modifier la police d’écriture, la couleur et l’alignement de vos sous-titres afin de les rendre plus beaux et attrayants ! Des sous-titres bien soignés feront clairement la différence sur vos vidéos.
La police d'écriture
Juste au dessus des petits rond de couleur, vous avez accès à plusieurs polices d’écriture, choississez celle qui vous plaît le plus, il est conseillé d’avoir une police avec des caractères sérrés pour que le spectateur puisse avoir le temps de lire les sous-titres. Vous voulez qu’elle soit attrayante et lisible pour votre audience.
La couleur
Cette fois, choississez simplement un des petits rond de couleur en dessous pour appliquer une couleur à vos sous-titres. Elle doit correspondre à l’esthétique de votre vidéo et être agréable à l’œil. Le blanc et le jaune sont les couleurs les plus utilisées pour les sous-titres sur TikTok
L'alignement
Vous pouvez choisir d’aligner votre texte à gauche, au milieu ou à droite, le plus habituel, c’est centré ! Il doit être bien placé pour ne pas gêner la vue de votre vidéo, c’est le plus important.
Publier votre vidéo
Finalement, il est temps de publier votre vidéo ! Le fait d’avoir mis des sous-titres devrait booster sa visibilité !
Conclusion
L’ajout de sous-titres à vos vidéos TikTok n’est pas qu’une étape de montage en plus. C’est une puissante stratégie qui favorise une meilleure compréhension de votre contenu, capte l’attention des spectateurs et offre la possibilité de regarder vos vidéos même sans le son.
De plus, avec le guide pas à pas que nous venons de parcourir, vous avez maintenant tous les outils pour ajouter des sous-titres à vos vidéos TikTok.
N’hésitez pas à faire usage de cette fonctionnalité, vous verrez vraiment des résultats ! Il est aussi possible de créer vos sous-titres automatiquement avec Premiere Pro ou encore de créer vos sous-titres avec CapCut si vous faites votre montage dessus ! N’hésitez pas à lire les articles en question pour tout savoir.
Ping : Créer des sous-titres automatiques sur Premiere Pro - Tutoriel
Ping : Comment créer des sous-titres automatiques sur CapCut ? Tutoriel